火箭队增加了Darius Days和Trhae Mitchell，放弃了Maurice Harkless和Theo Maledon
除了签下自由球员特雷·米切尔之外，休斯顿火箭队还宣布前锋达利斯·戴斯被豁免进入迈阿密。
在相关行动中，火箭放弃了前锋莫里斯·哈克尔和后卫西奥·马莱顿。
据《休斯顿纪事报》报道，“在火箭队与雷霆队交换了8名球员以获得第二轮选秀权后，马利顿和哈克尔并不在球队的计划之内。火箭队之前已经放弃了后卫泰·杰罗姆。”
戴斯（6-7240）在路易斯安那州立大学（LSU）的高级赛季结束后，有资格出席2022年NBA选秀，期间他是火箭队前锋塔里·伊森（Tari Eason）的队友。他是2021至2022年间平均得分至少13.0分、7.0个篮板、1.50次抢断和2.0次三分球的两名甲级球员之一。在拉斯维加斯举行的NBA夏季联赛中，圣安东尼奥队的平均每场比赛命中率为55.6%，3分命中率为37.5%，戴斯平均每场比赛得分为13.7分和10.0个场均篮板球数。
米切尔（6-6195岁）在阿拉巴马州南部的大四赛季结束后，有资格出席2020年NBA选秀。在过去的两个赛季里，他曾效力于火箭发展联盟下属的里奥格兰德河谷队，并在拉斯维加斯2022年NBA夏季联赛中为休斯顿队效力。从2018-19年到2019-20年，米切尔是唯一一位得分至少800分、400个篮板、160次助攻、70次抢断和100次盖帽的一流球员。